Saturday, June 27, 2009

The furniture of espionage

There has to be a beginning, a middle and an end. In the authentic world, almost no espionage case is ever resolved, because you don't want it to be resolved. You want the man or the woman to stay in place, to continue working for you. If he or she loses her effectiveness, you fade the person out and life goes on. Now, that doesn't make a story — that's "the cat sat on the mat." I have to tell "the cat sat on the dog's mat." I have to produce the tension, the danger, and so on. The disciplines of storytelling require that I shape, out of the monotony and everyday life of espionage, something that has a beginning, a middle and an end. That's already contrary to the reality.

Then, I have to introduce levels of intelligence on both sides and in each protagonist, which very probably do not pertain. I have to introduce levels of moral doubt, self-doubt, which may not pertain. I mean a guy who just takes 10,000 bucks to go and do something probably is not asking whether he can reconcile this to his maker. But in my books, he has to.

So I use the furniture of espionage to amuse the reader, to make the reader listen to me, because most people like to read about intrigue and spies. I hope to provide a metaphor for the average reader's daily life. Most of us live in a slightly conspiratorial relationship with our employer and perhaps with our marriage. I think what gives my works whatever universality they have is that they use the metaphysical secret world to describe some realities of the overt world.


John le Carre

No comments:

Post a Comment